“Todo de a dos”

(Everything Double)

By Manuel Gonzalez Gil’s original play.

Adapted for Mexico by Larry Silberman & Perla Szuchmacher

Three boys and three girls from the same neighborhood tentatively begin to discover love. Through excuses and games, and without really knowing how, the girls and boys alternately attempt to say what they feel for the other, but each failed strategy seems to throw things into greater confusion. This play takes a look at the tender awakenings of love in children, and the feelings of awkwardness and confusion it produces.
CONACULTA—Corunda Editorial, 1995.